Le 23 janvier 2006, les Canadiens ont élu un gouvernement conservateur minoritaire.
Circonscriptions et biographies des candidats dans Outremont à Montréal, Saint-Hyacinthe - Bagot en Montérégie et Roberval - Lac-Saint-Jean.
Chef du Parti conservateur et premier ministre du Canada. Biographie.
Chef du Nouveau Parti démocratique, Biographie.